Über uns

Yerdo ist ein Dorf im Tur Abdin im Südosten der Türkei. Seine Bewohner leben heute größtenteils in Europa. Was folgt, ist die Geschichte dieses Ortes – so, wie sie in der Gemeinschaft weitergegeben wird, ergänzt um öffentlich dokumentierte Angaben.

Herkunft

Der Name

Der Name des Dorfes geht auf das Syrisch-Aramäische zurück und bedeutet „Quelle“ oder „laufende Quelle“. Er verweist auf die zahlreichen Wasserquellen, für die der Ort bekannt war. In der aramäsichen Sprache (Syrischen) erscheint der Name als Yerdo, auf kurdisch heißt das Dorf Erde, der amtliche türkische Name lautet Yamanlar Köyü.

Die Menschen aus dem Dorf nennen sich auf aramäischer sprache Erdoye – so heißen sie in dieser Gemeinschaft bis heute, auch in der zweiten und dritten Generation in Europa.

Das Dorf

Lage und Landschaft

Yerdo liegt im Norden des Tur Abdin (aramäisch für „Berg der Knechte Gottes“), rund einen Kilometer von den Ruinen von Bayshon (Babesh) entfernt, im Landkreis Gercüş der Provinz Batman. Die nächstgelegene größere Stadt ist Kfar Gawson (Gercüş). Das Dorf liegt südlich des Flusses Tigris und der Berge des Karakas Daği (Bergkette); der höchste Gipfel misst 1339 Meter über dem Meeresspeiegel und liegt zwischen Yerdo und dem Kloster Dayro Daslibo.

Bekannt war Yerdo für die hohen Berge ringsum, die natürlichen Quellen und die grünen Gärten mit Früchten und Gemüse. Die Menschen lebten von Viehzucht und Ackerbau – Weizen, Trauben, Melonen, Gemüse und Feigen. Archäologische Fundstätten in der Umgebung sind vor allem Babesh und Hesno d-Kifo (Hasankeyf).

Geschichte

Zwei Gemeinschaften

Über lange Zeit lebten in Yerdo zwei Gemeinschaften nebeneinander: syrisch-orthodoxe Christen und kurdische Familien, die dem Stamm der Arnas (gleichnamige Name eines Nachbardorfes) zugerechnet werden. Im Dorf steht bzw. stand die Kirche Mor Aho.

Vor allem in den 1970er- und 1980er-Jahren wanderten fast alle christlichen Familien aus, überwiegend nach Europa. Von rund dreißig Familien blieb bis Ende der 1990er-Jahre eine einzige zurück.

Gegenwart

Das Dorf heute

Yerdo hat eine kleine Kirche, eine Moschee und eine Grundschule. Die Kirche Mor Aho ist in schlechtem Zustand bzw. ist total verfallen und müsste vollständig saniert werden. Auch der christliche Friedhof war marode und müsste vor Tieren, Wind und Regen zu schützen. Am 26. 09.2018 wurden mit Unterstützung von Yerdoye aus Europa wenigstens um die Gräber eine Schutzmauer mit Stahltor um das Friedhof angebracht. Die Abschlusszermonie für Grabamauerbau wurde von Yerdoye mit geistlichen und Dorfbewohnern am 26.09.2018 feierlich gefeiert.

Strom- und Wasserleitungen gibt es, wenn auch begrenzt. Die Straßen im Dorf sind zum teil geteert, zum Teil nicht und langsam werden die ersten Straßen bzw. Gassen gepflastert. Nach wie vor ist aber alles noch in schlechtem Zustand und im Winter kaum befahrbar.